07 enero 2013

Significado de las formas verbales

Toda forma verbal engloba dos tipos de significación: la del lexema verbal (significado léxico) y la de los morfemas de tiempo, aspecto y modo (significados gramaticales).

1.1. Tiempo verbal
Es una categoría gramatical del verbo por la que una acción verbal ocurrió en el pasado, ocurre en el momento actual o acontecerá en el futuro. De ahí que haya que distinguir tres tiempos: pasado, presente y futuro. Estos tiempos se miden siempre desde el punto en que el hablante se sitúa; es decir, el punto de referencia es el presente del hablante.
-------------------X-------------------
pasado              presente                futuro
1.2. Aspecto verbal
Es una categoría gramatical del verbo que informa sobre el desarrollo interno de la acción, con independencia del tiempo. De esta manera, unas formas verbales nos darán la acción como acabada, indicando su terminación, o como no acabada, o en desarrollo. En el primer caso hablamos de aspecto perfectivo; y en el segundo, de aspecto imperfectivo. Así la oposición entre las formas "canté/cantaba" no es de tiempo, pues ambas son pasados o pretéritos, sino de aspecto. Con "canté" la acción se nos ofrece acabada en un punto. Su aspecto es perfectivo-puntual. Con "cantaba" la acción se nos da en su transcurso o desarrollo. Por ello, si decimos:
Pedro cantaba cuando salí de casa
no decimos que Pedro haya dejado de cantar; puede seguir aún cantando.
Además de estos dos aspectos fundamentales, pueden expresarse con las formas verbales otros matices aspectuales tales como el incoativo (acción que empieza: El niño echó a andar); ingresivo (acción a punto de ocurrir: Pedro va a salir de un momento a otro); puntual (la acción empieza o termina en un punto del desarrollo: Pedro se calló); frecuentativo (Pedro viene todos los días a casa); durativo (Juan leía un libro cuando se apagó la luz); etc.

1.3. Modos de expresar el aspecto

1.3.1. El aspecto verbal se expresa mediante los morfos o marcas diferenciales que se unen al lexema verbal, aunque tales marcas informan a la vez de otros morfemas. Se trata de casos claros de sincretismo.
Las formas simples y personales de la conjugación expresan aspecto imperfectivo. Se exceptúa el pretérito perfecto simple, con aspecto perfectivo. Por el contrario, las formas compuestas expresan aspecto perfectivo. En las formas compuestas, los morfos o marcas son constituyentes discontinuos formados por el auxiliar haber (con sus diferencias temporales) y la marca de participio "-do", indicadora del aspecto: "haber + -do".

1.3.2. Otra manera de señalar el aspecto en el verbo: las construcciones perifrásticas:
- Aspecto ingresivo (estar a punto de):
           ir a + infinitivo: El viejo va a hablar.
           estar para + infinitivo: Está para llover.
           estar a punto de + infinitivo: Está a punto de llover.
- Aspecto durativo (la acción en su transcurso)
           estar + gerundio: Juan está leyendo el periódico.
           ir + gerundio: El Barcelona va ganando al Madrid.
           llevar + gerundio: Llevo estudiando todo el día.
- Aspecto incoativo (la acción considerada en su inicio)
           echarse + infinitivo: El niño se echó a llorar.
           ponerse a + infinitivo: El niño se puso a llorar.
           empezar a (comenzar a) + infinitivo: El niño empezó a llorar.
- Aspecto reiterativo (acción en actos repetidos)
           tener + participio: Te tengo dicho que te calles.
           volver a + infinitivo: Volví a leer el periódico.

1.3.3. A veces, una oposición aspectual en el verbo viene dada por la "presencia/ausencia" de una partícula pronominal.
El niño dormía (durativo)
El niño se dormía (incoativo: "Empezaba a dormirse")

1.3.4. Otras veces, un morfema prefijo puede informar de algún valor aspectual. Así, re- en releer (iterativo); per- en pernoctar (durativo).

1.4. Modo verbal
El modo es una categoría gramatical que expresa la actitud del hablante ante la acción. Existen tres modos en español:
  • Indicativo. El hablante se manifiesta neutral ante la acción; se limita a exponerla como una realidad objetiva. Es el modo de la realidad.
  • Subjuntivo. El hablante presenta la acción desde su subjetividad con temor, deseo, duda, etc. Es el modo de la irrealidad.
  • Imperativo. Este es un modo especial, por pertenecer exclusivamente a la función apelativa del lenguaje: el hablante actúa sobre el oyente para mover su conducta.
La actitud subjetiva del hablante no se manifiesta sólo a través del modo verbal. Existen también otros procedimientos gramaticales de entre los que destacamos las perífrasis modales:
- Obligativas:
           deber + infinitivo: El alumno debe estudiar matemáticas.
           tener que + infinitivo: Tengo que castigar a este alumno.
            haber que + infinitivo: Hay que estudiar.
           haber de + infinitivo: He de marcharme.
- Potenciales (duda, probabilidad, aproximación):
           deber de + infinitivo: Deben de ser las 10.
           querer + infinitivo: Hoy quiere llover.
            poder + infinitivo: Pedro puede presentarse aquí.
           venir a + infinitivo: Esto viene a costar cinco euros.

No hay comentarios: