UNA ANTOLOGÍA DE POEMAS

Una antología es una selección de piezas escogidas de la literatura, música, etc. La selección está guiada siempre por algún criterio: que la pieza sirva para ilustrar una época, un movimiento o los diferentes períodos de la obra de un autor. Pero, además, en la selección de los textos interviene siempre el gusto personal de quien hace la antología.
Las antologías son un instrumento muy útil para familiarizarse con la poesía; nos guían por el mundo de la poesía mostrándonos lo que es digno de tenerse en cuenta por alguna razón. Y cuando en este recorrido encontramos algo que nos interesa especialmente, podemos salirnos del camino trazado por la antología para ir a otros libros y explorarlos por nuestra cuenta.
Las antología poéticas abarcan un período de amplitud variable de la historia literaria. Hay antologías especializadas en un grupo, movimiento o generación poética. Otras ofrecen una selección de la obra de un solo autor. Finalmente, hay antologías especializadas en un tema (poesía amorosa, religiosa, social...).
Los lectores de poemas van haciendo y rehaciendo su propia antología, aunque no den a ésta la forma de un libro: la antología de cada lector está formada por los poemas que a cada uno siempre le apetece releer.
El trabajo consiste en elaborar una antología de poesía amorosa escrita en castellano. La tarea se atendrá a las siguientes pautas:

• La antología será de grupo, es decir, los componentes del grupo se pondrán de acuerdo para decidir qué piezas se seleccionan por considerar que han de destacarse por alguna razón.
• Las tareas se repartirán entre todos los miembros del grupo y las responsabilidades de cada uno figurarán en un documento que tendrá como título: “Plan de trabajo para la elaboración de la antología”.
• Para seleccionar los poemas se buscarán en bibliotecas (la del centro, públicas, internet...) los libros necesarios. Entre ellos, los más útiles serán las antologías, bien de períodos más o menos amplios, bien de autor.
• De las piezas seleccionadas, habrá que quedarse con 15-20, que se presentarán por orden cronológico.

La antología incluirá los siguientes documentos: un prólogo[1], un índice general[2] y otro temático[3] (es decir, un índice en el que los poemas se clasifican por temas[4]) y un apéndice con notas biográficas[5] y bibliográficas de los autores incluidos.
[1] El prólogo, cuyo contenido será:
- finalidad de la obra,
- plan de trabajo seguido y criterios para seleccionar los poemas,
- advertencias al lector acerca del modo de manejar la obra,
- leve y discreta justificación de las insuficiencias que se prevén en la antología,
- agradecimiento a personas que han ayudado a hacer la tarea.
[2] Un índice general, que incluye todos los componentes de la antología (incluido el prólogo, el índice temático, las notas bibliográficas y las referencias de las obras utilizadas).
[3] Un índice temático, que presenta los poemas de la antología clasificados en subtemas.
[4] Los poemas de tema amoroso se podrían clasificar en estos subtemas: el enamoramiento, la declaración amorosa, el encuentro amoroso, la ausencia del ser amado, el sufrimiento por el desdén del ser amado, la evocación nostálgica de un amor pasado.
[5] Unas breves notas bio-bibliográficas de los autores incluidos, que pueden seguir el siguiente modelo:

GERARDO DIEGO. Nació en Santander (3 de octubre de 1896). Se dedicó a la docencia como catedrático en varios institutos. Fue el primero en recoger a los poetas de su generación en una antología. En 1925, obtuvo el Premio Nacional de Literatura, juntamente con Alberti. En 1947, fue elegido académico de la Española. Se le concedió el Premio Nacional de Poesía en 1956; y en 1961. En 1980, ganó el Premio Cervantes de Literatura, compartido con el argentino Jorge Luis Borges. Murió en Madrid en 1987.
Obras principales. Imagen (Madrid, 1922), Manual de Espumas (Madrid, 1924), Versos humanos (Madrid, 1925), Fábula de Equis y Zeda (Méjico, 1932), Poemas Adrede (Madrid, 1932), Ángeles de Compostela (Madrid, 1940), Alondra de Verdad (Madrid, 1941), Biografía Incompleta (Madrid, 1953), Paisaje con figuras (Palma de Mallorca, 1956).

LECTURAS PARA DISFRUTAR EN VERANO

Ursula K. Le Guin, Historias de Terramar I. Un mago de terramar. Las tumbas de Atuan, Minotauro
En el archipiélago de Terramar hay dragones, magos y espectros, talismanes y poderes. Es un mundo gobernado por la magia y, ante todo, por las palabras, pues cada cosa posee su nombre verdadero, el designado durante la Creación, que otorga a los hechiceros el dominio sobre los elementos y los animales. Sus gentes, sencillas y tranquilas, tienen como único objetivo conseguir paz y sabiduría. Este volumen recoge las dos primeras novelas de la saga. Sus respectivos protagonistas, el joven mago Ged y la sacerdotisa Tenar, experimentarán una serie de aventuras que los transformarán profundamente, les harán crecer y liberarse de sus miedos y represiones para convertirse en auténticos héroes que colaboren en el restablecimiento del equilibrio cósmico.

Michael Ende, La historia interminable, Alfaguara infantil y juvenil

La Emperatriz Infantil está mortalmente enferma y su reino corre un grave peligro. La salvación depende de Atreyu, un valiente guerrero de la tribu de los pieles verdes, y Bastian, un niño tímido que lee con pasión un libro mágico. Mil aventuras les llevarán a reunirse y a conocer una fabulosa galería de personajes, y juntos dar forma a una de las grandes creaciones de la literatura de todos los tiempos.

Jack London, La llamada de lo salvaje, Vicens Vives

La acción transcurre en la zona ártica próxima al río Yukón, donde se encontraron los yacimientos que dieron lugar a “la fiebre del oro”. Buck, el perro vigoroso que, víctima de una traición, ha caído en manos de los buscadores de oro, demuestra con la devoción hacia su amo que los perros pueden ser más sensibles que algunos los hombres.

Robert L. Stevenson, La isla del tesoro, Anaya, colección "Tus libros"

Al día siguiente de la muerte de su padre, Jim Hawkins descubre casualmente un extraño mapa en el baúl de un viejo pirata que ha muerto en su posada. Este mapa será el responsable de una emocionante expedición a una isla desconocida en busca del mítico tesoro del capitán Flint. Pero la aventura será también una especie de viaje de inciación para Jim, que de huérfano desvalido se convertirá en un adulto obligado a tomar difíciles decisiones.

Gabriel García Márquez, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada

La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada

"ERÉNDIRA ESTABA BAÑANDO a la abuela cuando empezó el viento de su desgracia. La enorme mansión de argamasa lunar, extraviada en la soledad del desierto, se estremeció hasta los estribos con la primera embestida. Pero Eréndira y la abuela estaban hechas a los riesgos de aquella naturaleza desatinada, y apenas si notaron el calibre del viento en el baño adornado de pavorreales repetidos y mosaicos pueriles de termas romanas"

Gabriel García Márquez, Crónica de una muerte anunciada

"El día en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5.30 de la mañana para esperar el buque en que llegaba el obispo. Había soñado que atravesaba un bosque de higuerones donde caía una llovizna tierna, y por un instante fue feliz en el sueño, pero al despertar se sintió por completo salpicado de cagada de pájaros. "Siempre soñaba con árboles", me dijo Plácida Linero, su madre, evocando 27 años después los pormenores de aquel lunes ingrato. "La semana anterior había soñado que iba solo en un avión de papel de estaño que volaba sin tropezar por entre los almendros", me dijo. Tenía una reputación muy bien ganada de intérprete certera de los sueños ajenos, siempre que se los contaran en ayunas, pero no había advertido ningún augurio aciago en esos dos sueños de su hijo, ni en los otros sueños con árboles que él le había contado en las mañanas que precedieron a su muerte."

Lectura del trimestre

HEINZ DELAM
La maldición del brujo-leopardo
Editorial Bruño
Colección Paralelo Cero nº 2
LISTA DE HONOR PREMIO CCEI 1996

Notas del autor:

Inspirada en un una experiencia personal ocurrida en el recinto del antiguo cementerio colonial de Mbandaka (antigua Coquilhatville), esta novela describe el peculiar ambiente de esa pequeña ciudad del interior en los años siguientes a la independencia del Congo (Zaire). También refleja detalles desconocidos de leyendas y creencias de algunos pueblos africanos, dejando patente el temor que despiertan ciertos nganga (brujos).

Resumen de la contraportada:

Paul Verheyen, un joven belga que vive con sus padres en una ciudad del Zaire, cierta noche decide visitar un antiguo cementerio. Una vez allí, Paul queda fascinado cuando la figura de una niña aparece ante él. A partir de ese momento no descansará hasta descubrir quién fue aquella niña y aclarar así las circunstancias de su muerte, lo que le llevará a internarse en los peligrosos misterios de la magia africana.

Página web de Heinz Delam

Me gusta leer

Medio pan y un libro

Locución de Federico García Lorca al Pueblo de Fuente de Vaqueros (Granada). Septiembre 1931.

"Cuando alguien va al teatro, a un concierto o a una fiesta de cualquier índole que sea, si la fiesta es de su agrado, recuerda inmediatamente y lamenta que las personas que él quiere no se encuentren allí. ‘Lo que le gustaría esto a mi hermana, a mi padre’, piensa, y no goza ya del espectáculo sino a través de una leve melancolía.

Ésta es la melancolía que yo siento, no por la gente de mi casa, que sería pequeño y ruin, sino por todas las criaturas que por falta de medios y por desgracia suya no gozan del supremo bien de la belleza que es vida y es bondad y es serenidad y es pasión.

Por eso no tengo nunca un libro, porque regalo cuantos compro, que son infinitos, y por eso estoy aquí honrado y contento de inaugurar esta biblioteca del pueblo, la primera seguramente en toda la provincia de Granada.

No sólo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido en la calle no pediría un pan; sino que pediría medio pan y un libro. Y yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan de reivindicaciones económicas sin nombrar jamás las reivindicaciones culturales que es lo que los pueblos piden a gritos. Bien está que todos los hombres coman, pero que todos los hombres sepan. Que gocen todos los frutos del espíritu humano porque lo contrario es convertirlos en máquinas al servicio de Estado, es convertirlos en esclavos de una terrible organización social.

Yo tengo mucha más lástima de un hombre que quiere saber y no puede, que de un hambriento. Porque un hambriento puede calmar su hambre fácilmente con un pedazo de pan o con unas frutas, pero un hombre que tiene ansia de saber y no tiene medios, sufre una terrible agonía porque son libros, libros, muchos libros los que necesita y ¿dónde están esos libros?

¡Libros! ¡Libros! Hace aquí una palabra mágica que equivale a decir: ‘amor, amor’, y que debían los pueblos pedir como piden pan o como anhelan la lluvia para sus sementeras. Cuando el insigne escritor ruso Fedor Dostoyevsky, padre de la revolución rusa mucho más que Lenin, estaba prisionero en la Siberia, alejado del mundo, entre cuatro paredes y cercado por desoladas llanuras de nieve infinita; y pedía socorro en carta a su lejana familia, sólo decía: ‘¡Enviadme libros, libros, muchos libros para que mi alma no muera!’. Tenía frío y no pedía fuego, tenía terrible sed y no pedía agua: pedía libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón. Porque la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida

Ya ha dicho el gran Menéndez Pidal, uno de los sabios más verdaderos de Europa, que el lema de la República debe ser: ‘Cultura’. Cultura porque sólo a través de ella se pueden resolver los problemas en que hoy se debate el pueblo lleno de fe, pero falto de luz."